中文XML论坛--web无障碍标准翻译活动正式启动诚征志同道合者一起翻译校对

贴子主题： web无障碍标准翻译活动正式启动诚征志同道合者一起翻译校对

本主题类别:

说句题外话
信息无障碍是社会文明进步的产物，也是一个国家文明程度的重要标志之一。

目前信息产业快速发展，尤其是互联网的快速发展，给现代社会的人们获取信息带来了很多便利。但如果信息无障碍不能与之相应发展，残疾人，还有一些认知障碍、文化障碍、老年人和使用老旧计算机等庞大的人群，享受现代信息生活的权力必将被排斥在外。因此无障碍问题需要引起全社会，尤其需要引起教育者、Web开发者的重视和关注。

在美国，信息无障碍是个崇高的职业，美国不仅把信息无障碍上升为法律，出台了508条款，其中特别强调电子信息资源要能够被残疾人群访问。该条款就是根据WCAG制定网站应该满足无障碍性的要求，尤其是政府和学术性的网站必须满足无障碍性的要求。

一是政府立法要求，二是顺应信息市场竞争，三是社会责任等因素，从那以后美国人在Web和软件开发中都自觉地考虑，并做到了无障碍。2006 年美国计算机学会召开了计算机教育研讨会，就整合和开发无障碍进行了讨论，一致认为应将无障碍的理念植根于每个莘莘学子、每个未来的计算机从业人员和用户心中。会议负责人Brian Rosmaita强调无障碍对计算机科学课程的影响深远，要使学生在整合课程中学习到良好的编程习惯、无障碍网页设计标准，还要增强学生无障碍的操作实践能力。

从事信息无障碍，有助于做到公平，不歧视，旨在营建一个公平的信息社会。每个人都享有平等的机会参与或受益于计算机资源，不论种族，性别，宗教，年龄，残疾，国籍，或其他类似因素。

希望全社会都来重视无障碍，更希望通过大家共同努力、推动对无障碍的重视，将无障碍的理念植根于每个莘莘学子、每个未来的计算机从业人员和用户心中，形成一种常识和习惯。“人人共享的信息社会”这一理想的实现将指日可待。

*树形目录（最近20个回帖）	顶端
主题： web无障碍标准翻译活动正式启动诚征志同道合者一起翻译校对(1940字) － dfyao，2010年4月10日
回复：不管怎么说，我还是希望能在这里能积聚人气，认识更多志同道合的战友们(66字) － huimeij，2012年7月10日
回复：找个GG翻译行不行？(18字) － dcllj，2012年7月5日
回复：学习了。(8字) － 257258，2012年5月22日
回复：这个真的是很好(14字) － djkjkjkss，2012年2月27日
回复：凯龙网络www.it050.com，与您共赢！(33字) －凯龙网络，2011年11月3日
回复：无障碍信息共享将是未来的必然趋势，呵呵(38字) － jbxiong，2011年10月22日
回复： [url=http://www.ugamesell.com/GuildWars-0-7-item..(1097字) － ugamesell，2011年3月29日
回复：呵呵呵呵呵呵(12字) － www.shuawow.com，2011年3月23日
回复：呵呵(4字) － www.shuawow.com，2011年3月23日
回复：尊敬的各位同仁：感谢各位同仁的共同努力，我们完成了WCAG2.0中文版，其网址..(277字) － dfyao，2011年1月3日
回复： communication is important nomater for web,I supp..(65字) － luojiangze，2010年11月16日
回复：感谢各位同仁的特殊贡献，我们共同完成了WCAG2.0中文版。我上个月底收到最后一位校译发来的文件..(167字) － dfyao，2010年12月17日
回复： [url=http://www.ahbodu.cn]合肥网络公司[/url] [url=http:..(2244字) － bd1985，2010年10月26日
回复：都是高手.我也要苦练英语了.(26字) － nv2118，2010年8月27日
回复：顶了，想当年我的毕业论文就是这个主题，不感觉自己写的太肤浅了。(62字) －大赖皮，2010年7月6日
回复：说句题外话信息无障碍是社会文明进步的产物，也是一个国家文明程度的重要标志之一。目前信息产业快..(1440字) － dfyao，2010年5月5日
回复：到目前为止，只有北京工业大学的 Cong Wang报名愿意参与，没有意外的话，本月将开始翻译校对。..(160字) － dfyao，2010年5月2日
回复： [quote][b]以下是引用[i]dfyao在2010-5-2 16:58:00[/i]的发言：..(313字) － admin，2010年5月4日
回复： [quote][b]以下是引用[i]admin在2010-5-4 23:14:00[/i]的发言：..(2177字) － dfyao，2010年5月5日

*树形目录（最近20个回帖）

顶端

主题：

web无障碍标准翻译活动正式启动诚征志同道合者一起翻译校对(1940字) － dfyao，2010年4月10日

回复：

不管怎么说，我还是希望能在这里能积聚人气，认识更多志同道合的战友们(66字) － huimeij，2012年7月10日

回复：

找个GG翻译行不行？(18字) － dcllj，2012年7月5日

回复：

学习了。(8字) － 257258，2012年5月22日

回复：

这个真的是很好(14字) － djkjkjkss，2012年2月27日

回复：

凯龙网络www.it050.com，与您共赢！(33字) －凯龙网络，2011年11月3日

回复：

无障碍信息共享将是未来的必然趋势，呵呵(38字) － jbxiong，2011年10月22日

回复：

[url=http://www.ugamesell.com/GuildWars-0-7-item..(1097字) － ugamesell，2011年3月29日

回复：

呵呵呵呵呵呵(12字) － www.shuawow.com，2011年3月23日

回复：

呵呵(4字) － www.shuawow.com，2011年3月23日

回复：

尊敬的各位同仁：感谢各位同仁的共同努力，我们完成了WCAG2.0中文版，其网址..(277字) － dfyao，2011年1月3日

回复：

communication is important nomater for web,I supp..(65字) － luojiangze，2010年11月16日

回复：

感谢各位同仁的特殊贡献，我们共同完成了WCAG2.0中文版。我上个月底收到最后一位校译发来的文件..(167字) － dfyao，2010年12月17日

回复：

[url=http://www.ahbodu.cn]合肥网络公司[/url] [url=http:..(2244字) － bd1985，2010年10月26日

回复：

都是高手.我也要苦练英语了.(26字) － nv2118，2010年8月27日

回复：

顶了，想当年我的毕业论文就是这个主题，不感觉自己写的太肤浅了。(62字) －大赖皮，2010年7月6日

回复：

说句题外话信息无障碍是社会文明进步的产物，也是一个国家文明程度的重要标志之一。目前信息产业快..(1440字) － dfyao，2010年5月5日

回复：

到目前为止，只有北京工业大学的 Cong Wang报名愿意参与，没有意外的话，本月将开始翻译校对。..(160字) － dfyao，2010年5月2日

回复：

[quote][b]以下是引用[i]dfyao在2010-5-2 16:58:00[/i]的发言：..(313字) － admin，2010年5月4日

回复：

[quote][b]以下是引用[i]admin在2010-5-4 23:14:00[/i]的发言：..(2177字) － dfyao，2010年5月5日


	W 3 C h i n a ( since 2003 ) 旗下站点苏ICP备05006046号《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》	78.125ms